Tuesday, April 14, 2026

THE MEAL PRAYER

अन्नपूर्णे सदापूर्णे शङ्करप्राणवल्लभे ।

ज्ञानवैराग्यसिद्ध्यर्थं भिक्षां देहि च पार्वति ॥

Annapūrṇe sadāpūrṇe śaṅkaraprāṇavallabhe |
jñānavairāgyasidhyarthaṃ bhikṣāṃ dehi ca pārvati ||

"हे माता अन्नपूर्णा! आप सदा पूर्ण हैं और भगवान शिव की प्राणप्रिय हैं। हे माता पार्वती! मुझे ज्ञान (आध्यात्मिक बोध) और वैराग्य (सांसारिक मोह से मुक्ति) की सिद्धि के लिए भिक्षा प्रदान करें।"

"O Annapoorna, who is always full (of nourishment) and is the beloved life-breath of Lord Shankara; O Parvati, grant me the alms of wisdom and renunciation so that I may attain perfection."

ॐ ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्।

ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना॥ (Bhagavad Gita 4.24)


Brahmārpaṇam brahma haviḥ brahmāgnau brahmaṇā hutam. Brahmāiva tena gantavyaṁ brahmakarmasamādhinā.

'Brahman is the offering, Brahman is the oblation poured out by Brahman into the fire of Brahman, Brahman is to be attained by him who always sees Brahman in action.'



THE MEAL PRAYER: “ANNA POORNE”

OM Annapoorne Sadhaapoorne
Shankara Praana Vallabhe
Jnaana Vairaagya Siddhyartham
Bhikshaam Dhehee Cha Paarvati

Mathaa Cha Paarvathee Devee
Pithaa Devo Maheshwaraha
Baandhavaah Siva Bhaktaaha
Swadeso Bhuvana Trayam
Hari Om Tat Sat Brahmaarpanamastu
Lokaa Samastaah Sukhino Bhavantu

OM Beloved Mother Nature,
You are here on our table as our food.
You are endlessly bountiful,  benefactress of all.
Please grant us health and strength, wisdom and dispassion,
to find permanent Peace and Joy, and to share this Peace and Joy
with one and all.

Mother Nature is my mother,
My father is the Lord of All,
The whole creation is my family.
The entire universe is my home.
I offer this unto OM, that Truth which is universal.
May the entire universe be filled with peace and joy, love and light.

Jai Sree Sadguru Mahaaraaj Ki Jai!
May the Light of Truth overcome all darkness. Victory to that Light!

No comments: